Adoquín

(Del ár. ad-dukkan, piedra escuadrada, banco de piedra.)
sustantivo masculino
1 CONSTRUCCIÓN Piedra labrada con forma de prisma rectangular que se emplea para pavimentar calles o carreteras:
sustituyeron los adoquines del bulevar por alquitrán.
2 Caramelo de gran tamaño, con forma de adoquín.
3 coloquial Persona torpe e ignorante.
SINÓNIMO tarugo

* * *

adoquín (del ár. and. «addukkán» o «addukkín»)
1 m. *Piedra tallada en forma de prisma rectangular que se emplea para pavimentar calles o carreteras.
2 (n. calif.) Persona muy *torpe.
3 Caramelo grande en forma de prisma rectangular.

* * *

adoquín. (Del ár. hisp. addukkán o addukkín, y este del ár. clás. dukkān, banco de madera o de piedra). m. Piedra labrada en forma de prisma rectangular para empedrados y otros usos. || 2. Caramelo de gran tamaño y de forma parecida al adoquín de piedra. || 3. coloq. Persona torpe o ignorante. || 4. Perú. Cubo de hielo azucarado, para el uso doméstico.

* * *

Los adoquines (del árabe ad-dukkân, "piedra escuadrada") son piedras o bloques labrados y de forma rectangular que se utilizan en la construcción de pavimentos. Su origen se remonta a hace 25 siglos. Los cartagineses y romanos los utilizaban en sus grandes vías para dotarlas de rapidez y duración. Para lograr un transporte más cómodo se vio la necesidad de conseguir una superfice de rodamiento más continua y esto no se podía lograr con el empedrado anterior, que consistía en piedras sin tallar en estado natural.

* * *

masculino Piedra labrada en forma prismática para empedrados.
figurado Torpe, ignorante.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • adoquín — sustantivo masculino 1. Piedra rectangular utilizada para pavimentar una vía pública: pavimento de adoquines, calzada de adoquines. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Persona torpe y poco inteligente: Es un adoquín. ¡Qué adoquín! …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • adoquín — (Del ár. hisp. addukkán o addukkín, y este del ár. clás. dukkān, banco de madera o de piedra). 1. m. Piedra labrada en forma de prisma rectangular para empedrados y otros usos. 2. Caramelo de gran tamaño y de forma parecida al adoquín de piedra.… …   Diccionario de la lengua española

  • adoquín — idiota; necio; insensato; cf. tarado, amermelado, pavo, huevón, mamerto, gil, cabeza de adoquín, pedazo de adoquín; sin ser medieval, caramba que hay adoquines en este pueblo , ese idiota del Manuel es un pedazo de adoquín con patas ¿Qué pasó? Es …   Diccionario de chileno actual

  • adoquín — s. bobo, necio, torpe. ❙ «Es un adoquín que no quiere hacer las paces con su hermana.» Antonio Alcalá Venceslada, Voc. andaluz, DH. ❙ «...llamábamos adoquines a los del Círculo Recreativo...» Ángel Palomino, Un jaguar y una rubia. ❙ «Adoquín.… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • adoquín — {{#}}{{LM A00822}}{{〓}} {{SynA00838}} {{[}}adoquín{{]}} ‹a·do·quín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Bloque de piedra labrada de forma rectangular que se usa para pavimentar las calles: • En el pueblo, las calles están hechas con adoquines.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Adoquín — Pavimento de adoquines. Palé de adoquinés …   Wikipedia Español

  • adoquín — s m Piedra plana generalmente de cantera y de forma regular, que se usa como pavimento en las calles: Pusieron adoquín alrededor de la plaza …   Español en México

  • adoquin — pop. Bruto (LCV), cabeza dura (LCV), torpe (LCV), grosero, idiota, incapaz, terco, tozudo, rudo// galleta dura que se da al encausado (JFP) …   Diccionario Lunfardo

  • adoquín — sustantivo masculino coloquial torpe, ignorante. * * * Sinónimos: ■ piedra, ladrillo, losa, empedrado, pavimento ■ bruto, zopenco, torpe …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • adoquín — m. Piedra para empedrar. fig. y fam. Persona torpe …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.